С юридической точки зрения разницы нет, но фактически аренда офиса — это реальная аренда помещения, а юридический адрес — это виртуальный адрес. В офисе можно работать, разместить табличку и т.д., но юридический адрес обходится дешевле. Например, аренда офиса в Москве на 11 месяцев стоит от 600−650 тысяч рублей, в то время как юридический адрес можно приобрести гораздо дешевле. При первичной регистрации можно сначала купить юридический адрес, а затем арендовать офис.